Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Po uložení antidumpingových opatření v roce # výrobní odvětví Společenství uskutečnilo některé investice
Danish[da]
Efter indførelsen af antidumpingforanstaltninger i # foretog EF-erhvervsgrenen visse investeringer
German[de]
Nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen im Jahr # nahm der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gewisse Investitionen vor
English[en]
Following the imposition of anti-dumping measures in #, the Community industry made some investments
Spanish[es]
A raíz de la imposición de medidas antidumping en #, la industria de la Comunidad realizó algunas inversiones
Estonian[et]
Pärast dumpinguvastaste meetmete võtmist #. aastal tegid ühenduse tootjad mõningal määral investeeringuid
Finnish[fi]
Yhteisön tuotannonala teki joitakin sijoituksia sen jälkeen, kun polkumyynnin vastaiset toimenpiteet otettiin käyttöön vuonna
French[fr]
Après l'institution des mesures antidumping en #, l'industrie communautaire a réalisé certains investissements
Hungarian[hu]
A dömpingellenes intézkedések #-ben történt bevezetését követően a közösségi iparág több beruházást hajtott végre
Italian[it]
Dopo l'istituzione delle misure antidumping nel #, l'industria comunitaria ha effettuato alcuni investimenti
Dutch[nl]
Na de instelling van de antidumpingmaatregelen in # deed de bedrijfstak van de Gemeenschap een aantal investeringen
Polish[pl]
Po nałożeniu środków antydumpingowych w # r. przemysł wspólnotowy dokonał pewnych inwestycji
Portuguese[pt]
Na sequência da instituição das medidas anti-dumping em #, a indústria comunitária realizou alguns investimentos
Slovak[sk]
Po zavedení antidumpingových opatrení v roku # priemysel Spoločenstva realizoval určité investície
Slovenian[sl]
Po uvedbi protidampinških ukrepov v letu # je industrija Skupnosti opravila nekaj investicij
Swedish[sv]
Efter det att antidumpningsåtgärder hade införts # gjorde gemenskapsindustrin vissa investeringar