Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Could it be... you're the one that submitted it to Kuro-san's plant?
Spanish[es]
Podría ser... que tu eres quien lo llevó al desguace de Kuro-san?
French[fr]
C'est toi qui as déposé la Z chez Kuro, pour qu'elle soit détruite?
Croatian[hr]
Je li moguće... ti si onaj koji ga je podnesao u Kuro-sanovu biljku?
Indonesian[id]
Apakah... kau yang membawanya ke tempat Kuro-san?
Polish[pl]
Czyżbyś to ty... oddał go na złomowisko Kuro-san?
Serbian[sr]
Je li moguće... ti si onaj koji ga je podnesao u Kuro-sanovu biljku?