Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد ان تمشّي علي هذا مرة اخرة ؟
Bulgarian[bg]
Я повтори пак?
Czech[cs]
Chceš mi to zopakovat?
German[de]
Kannst du das noch mal sagen?
Greek[el]
Θέλεις να μου το ξαναπείς, Μπίλυ;
English[en]
You want to run that by me one more time?
Spanish[es]
¿Quieres repetirme eso?
Finnish[fi]
Taasko haluat käydä saman läpi?
Croatian[hr]
Hoćeš li ponoviti to još jednom?
Portuguese[pt]
Quer repetir o que disse mais uma vez?
Romanian[ro]
Vrei să repeţi?
Swedish[sv]
Kan du ta det en gång till?