Besonderhede van voorbeeld: 9177445672843967496

Arabic

علينا أن نتأكد إنه لن يصل لتلك المرحلة

Czech

Tak se přesvědčíme, že nedostane svoje jízdné.

Danish

Han når næppe så langt.

Greek

Καλά, ας σιγουρευτούμε ότι δεν θα φτάσει τόσο μακριά.

English

Well, let's make sure he doesn't get that far.

Spanish

Bueno, debemos asegurarnos de que no llegue tan lejos.

Estonian

Kanname hoolt selle eest, et ta nii kaugele ei jõuaks.

Finnish

Ei päästetä häntä niin pitkälle.

French

Bien, assurons-nous qu'il n'aille pas loin.

Croatian

Bolje da ne stigne do njih.

Hungarian

Nos, tegyünk róla, hogy ne jusson el addig.

Dutch

Hij mag niet zo ver komen.

Polish

Miejmy nadzieję że nie dotrze tak daleko.

Portuguese

Bem, vamos ter a certeza de que ele não vai longe.

Romanian

Bine, să ne asigurăm că nu e departe.

Slovenian

Boljše, da ne pride do njih.

Swedish

Så långt ska han inte komma.

Turkish

Oraya kadar gitmemesini sağlayalım.