Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
да следи отблизо и да докладва за всички важни събития на равнище АС
Czech[cs]
podrobně sledovat veškerý významný vývoj na úrovni AU a podávat o něm zprávu
Danish[da]
nøje følge og indberette alle relevante begivenheder på AU-plan
German[de]
alle wichtigen Entwicklungen auf Ebene der AU aufmerksam zu beobachten und darüber Bericht zu erstatten
English[en]
follow closely, and report on, all relevant developments at AU level
Spanish[es]
seguir atentamente todas las novedades importantes que se produzcan a escala de la UA e informar sobre ellas
Estonian[et]
jälgida tähelepanelikult ja anda aru kõikidest asjakohastest arengutest ALi tasemel
Finnish[fi]
seurata tiiviisti kaikkia merkittäviä tapahtumia AU:n tasolla ja raportoida niistä
French[fr]
de suivre de près tous les développements importants au niveau de l'UA et d'en rendre compte
Hungarian[hu]
valamennyi AU szintű lényeges fejlemény szoros figyelemmel kísérése és azokról jelentés készítése
Italian[it]
seguire da vicino tutti gli sviluppi importanti a livello di UA e riferire in merito
Lithuanian[lt]
atidžiai stebėti ir pranešti apie visus svarbius AS lygiu vykstančius pokyčius
Latvian[lv]
rūpīgi sekot visiem svarīgākajiem ĀS mēroga notikumiem un ziņot par tiem
Maltese[mt]
isegwi mill-qrib, u jirrapporta dwar, l-iżviluppi relevanti kollha fil-livell tal-UA
Dutch[nl]
alle belangrijke ontwikkelingen op AU-niveau op de voet volgen en daarover verslag uitbrengen
Polish[pl]
bliskie śledzenie wszystkich istotnych wydarzeń na szczeblu UA i składanie sprawozdań na ich temat
Portuguese[pt]
Acompanhar de perto todos os acontecimentos importantes ao nível da UA e elaborar relatórios a esse respeito
Romanian[ro]
observarea atentă și informarea asupra tuturor evoluțiilor semnificative din cadrul UA
Slovak[sk]
pozorne sledovať všetok relevantný vývoj na úrovni AÚ a podávať o ňom správy
Slovenian[sl]
tesno spremljanje in poročanje o pomembnih dogodkih na ravni AU
Swedish[sv]
noga följa och rapportera om all relevant händelseutveckling på AU-nivå