Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приложими текстове на правните актове на Съюза, посочени в настоящото споразумение
Czech[cs]
Použitelná znění aktů Unie uvedených v této dohodě
Danish[da]
Gældende versioner af de i denne aftale omhandlede retsakter
German[de]
Geltende Fassungen der in diesem Abkommen genannten Rechtsakte der Union
Greek[el]
Ισχύουσες εκδόσεις των νομικών πράξεων της Ένωσης που αναφέρονται στην παρούσα συμφωνία
English[en]
Applicable versions of Union legal acts referred to in this Agreement
Spanish[es]
Versiones aplicables de los actos jurídicos de la Unión mencionados en el presente Acuerdo
Estonian[et]
Käesolevas lepingus osutatud liidu õigusaktide kohaldatavad versioonid
Finnish[fi]
Tässä sopimuksessa tarkoitettujen unionin säädösten sovellettavat toisinnot
French[fr]
Versions applicables des actes juridiques de l'Union visés dans le présent accord
Croatian[hr]
Primjenjive verzije pravnih akata Unije navedenih u ovom Sporazumu
Hungarian[hu]
Az e megállapodásban említett uniós jogi aktusok alkalmazandó változata
Italian[it]
Versioni applicabili degli atti giuridici dell'Unione cui il presente accordo fa riferimento
Lithuanian[lt]
Šiame susitarime nurodytų Sąjungos teisės aktų redakcijos
Latvian[lv]
Šajā nolīgumā minēto Savienības tiesību aktu piemērojamās redakcijas
Maltese[mt]
Il-verżjonijiet applikabbli tal-atti legali tal-Unjoni msemmija f'dan il-Ftehim
Dutch[nl]
Toepasselijke versie van de in deze overeenkomst bedoelde wetgevingshandelingen van de Unie
Polish[pl]
Mające zastosowanie wersje aktów prawnych Unii, o których mowa w niniejszej Umowie
Portuguese[pt]
Versões aplicáveis dos atos jurídicos da União referidos no presente acordo
Romanian[ro]
Versiuni aplicabile ale actelor juridice ale Uniunii vizate de prezentul acord
Slovak[sk]
Platné znenia právnych aktov Únie uvedených v tejto dohode
Slovenian[sl]
Različice veljavnih pravnih aktov Unije iz tega sporazuma
Swedish[sv]
Tillämplig version av de unionsrättsakter som avses i detta avtal