Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Помощта се предоставя по силата на член # от Регламент (ЕО) No #/# и отговаря на условията, предвидени в него
Greek[el]
Η ενίσχυση χορηγείται βάσει του άρθρου # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και πληροί τα σχετικά κριτήρια
English[en]
The aid is to be granted under Article # of Regulation (EC) No #/# and meets the criteria thereof
Spanish[es]
La ayuda se concede en virtud del artículo # del Reglamento (CE) no #/# y se cumplen los criterios establecidos en dicho artículo
Estonian[et]
Abi antakse määruse (EÜ) nr #/# artikli # alusel ning kõnealune abi vastab selles esitatud tingimustele
Hungarian[hu]
A támogatás az #/#/EK rendelet #. cikke értelmében adható, annak feltételeit teljesíti
Lithuanian[lt]
Ši pagalba bus teikiama pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnį ir atitinka jo kriterijus
Latvian[lv]
Atbalsts jāpiešķir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. #/# #. pantu, un tas atbilst minētajā regulā noteiktajiem kritērijiem
Maltese[mt]
L-għajnuna għandha tingħata skont l-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru #/# u tilħaq il-kriterji tiegħu
Polish[pl]
Pomoc przyznawana jest na mocy art. # rozporządzenia (WE) nr #/# i spełnia kryteria w nim ustanowione
Portuguese[pt]
O auxílio é concedido ao abrigo do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# e cumpre os critérios definidos no mesmo artigo
Romanian[ro]
Ajutorul se acordă în temeiul articolului # din Regulamentul (CE) nr. #/# și respectă criteriile prevăzute la articolul # din regulamentul menționat
Slovak[sk]
Pomoc sa má poskytovať na základe článku # nariadenia (ES) č. #/# a spĺňa kritériá v ňom uvedené
Slovenian[sl]
Pomoč se dodeli na podlagi člena # Uredbe (ES) št. #/# in izpolnjuje pogojev iz Uredbe
Swedish[sv]
Stödet beviljas enligt artikel # i förordning (EG) nr #/# och uppfyller villkoren i den artikeln