Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
However, concerns were also expressed about the proposed duration of the congress (five days), in particular in view of the overall duration of the Commission’s fortieth session (see para. 272 below).
Spanish[es]
No obstante, se expresaron por otra parte reservas sobre la duración propuesta del congreso (cinco días), en particular habida cuenta de la duración total del 40o período de sesiones de la Comisión (véase el párrafo 272 infra).
French[fr]
On s’est toutefois aussi inquiété de la durée proposée pour celui-ci (cinq jours), en particulier compte tenu de la durée totale de la quarantième session de la Commission (voir par. 272 ci‐dessous).
Russian[ru]
Вместе с тем была выражена озабоченность в отношении предлагаемой продолжительности работы конгресса (пять дней), в частности, с учетом общей продолжительности работы сороковой сессии Комиссии (см. пункт 272 ниже).
Chinese[zh]
但是,也有人对此次大会的拟议会期(五天)提出关切,特别是考虑到委员会第四十届会议的整个会期(见下文第272段)。