Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتح الباب
Bulgarian[bg]
Отвори вратата.
Bosnian[bs]
Otvori vrata.
Czech[cs]
Otevři dveře.
Greek[el]
'νοιξε την πόρτα.
English[en]
Open the door.
Spanish[es]
Abre la puerta.
Estonian[et]
Ava uks.
Finnish[fi]
Avaa ovi!
Hebrew[he]
אני לא שומע אותך.
Croatian[hr]
Otvori vrata.
Hungarian[hu]
Nyisd ki az ajtÓt!
Indonesian[id]
Buka pintunya.
Icelandic[is]
Opnađu dyrnar.
Italian[it]
Apri la porta.
Norwegian[nb]
Åpne døra.
Dutch[nl]
Doe de deur open.
Polish[pl]
Otwórz drzwi.
Portuguese[pt]
Abra a porta.
Romanian[ro]
Deschide usa.
Russian[ru]
Открой дверь.
Slovenian[sl]
Odpri vrata.
Serbian[sr]
Отвори врата.
Turkish[tr]
Kapıyı aç.