Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Наистина и се случи само, защото аз... чувствах се, нали разбираш, наранена и отхвърлена
Czech[cs]
Vážně, bylo to vlastně jen proto, že.... jsem se cítila víš, zraněná... a odmítnutá
English[en]
Really, and it was just because I was just... I was feeling, you know, just hurt... and rejected
Spanish[es]
En realidad, y era sólo porque yo estaba... me sentía,Ya sabes, duele... y rechazado
Croatian[hr]
Stvarno, to je bilo zato sto sam se osecala... povredjena... i odbacena
Serbian[sr]
Stvarno, to je bilo zato sto sam se osecala... povrijeđena... i odbacena