Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
jménem skupiny PPE-DE. - (HU) Děkuji vám za udělení slova.
Danish[da]
for PPE-DE-Gruppen. - (EN) Fru formand, mine damer og herrer!
German[de]
Vielen Dank, dass ich das Wort ergreifen darf.
English[en]
on behalf of the PPE-DE Group. - (HU) Thank you for the floor.
Spanish[es]
en nombre del Grupo del PPE-DE. - (HU) Gracias por permitirme intervenir.
Estonian[et]
fraktsiooni PPE-DE nimel. - (HU) Tänan sõna saamise eest.
Finnish[fi]
PPE-DE-ryhmän puolesta. - (HU) Kiitos puheenvuorosta.
French[fr]
au nom du groupe PPE-DE. - (HU) Merci de me donner la parole.
Hungarian[hu]
a PPE-DE képviselőcsoportja nevében. - (HU) Köszönöm a szót.
Italian[it]
a nome del gruppo PPE-DE. - (HU) Grazie per la parola.
Lithuanian[lt]
PPE-DE frakcijos vardu. - (HU) Dėkoju už suteiktą galimybę kalbėti.
Latvian[lv]
PPE-DE grupas vārdā. - (HU) Pateicos, ka devāt man vārdu.
Dutch[nl]
namens de PPE-DE-Fractie. - (HU) Ik dank u dat u mij het woord geeft.
Polish[pl]
w imieniu grupy PPE-DE. - (HU) Dziękuję za głos.
Portuguese[pt]
em nome do Grupo PPE-DE. - (HU) Obrigado por me ter dado a palavra.
Slovak[sk]
v mene skupiny PPE-DE. - (HU) Ďakujem za priestor.
Slovenian[sl]
v imenu skupine PPE-DE. - (HU) Hvala za besedo.