Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще тръгна на дясно, а ти тръгни на ляво.
Czech[cs]
Já půjdu doprava, ty doleva.
English[en]
I'll go to the right, and you go left.
French[fr]
Je vais à droite et toi à gauche.
Hungarian[hu]
Én megyek jobbra, te meg lépj balra.
Italian[it]
Allora, io a destra e tu a sinistra.
Polish[pl]
Ja pójdę w prawo, ty pójdziesz w lewo.
Portuguese[pt]
Vou pela direita, e você pela esquerda.
Russian[ru]
Я пойду вправо, а ты влево.
Thai[th]
งั้นฉันจะไปทางขวา ส่วนเธอไปทางซ้ายนะ
Turkish[tr]
Ben sağdan geçeceğim, sen de soldan.