Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غير مصرح لك بالسؤال
Bulgarian[bg]
Ти няма да задаваш въпроси.
Czech[cs]
To já tady pokládám otázky.
Danish[da]
Du må ikke stille spørgsmål.
German[de]
Du wirst hier keine Fragen stellen.
Greek[el]
Δε θα κάνεις εσύ τις ερωτήσεις.
English[en]
You don't get to ask questions.
Spanish[es]
Tú no haces las preguntas aquí.
French[fr]
Ce n'est pas toi qui poses les questions.
Hebrew[he]
אתה לא מקבל לשאול שאלות.
Croatian[hr]
Pitanja ne postavljaš ti.
Hungarian[hu]
Nem kell aggodalmaskodnod!
Indonesian[id]
Kau tidak boleh mengajukan pertanyaan.
Italian[it]
Non hai diritto di fare domande.
Polish[pl]
Nie dostaniesz odpowiedzi na to pytanie.
Portuguese[pt]
Não fazes perguntas.
Romanian[ro]
Ţi-ai pierdut dreptul de a pune întrebări.
Russian[ru]
Не ты здесь задаешь вопросы.
Slovak[sk]
Nemusíš mi klásť otázky.
Slovenian[sl]
Ti ne sprašuješ.
Turkish[tr]
Soru sormaya hakkın yok.