Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще занеса това веднага на Совком.
Bosnian[bs]
Odnijeti ću ovo u Sovcom, odmah.
German[de]
Ich gebe das gleich an die Sowjet-Abteilung.
Greek[el]
Το περνάω αμέσως στο Sovcom.
English[en]
I'll take this right over to Sovcom.
Spanish[es]
Le llevaré esto de inmediato a Sovcom.
French[fr]
J'en informe Sovcom immédiatement.
Croatian[hr]
Odneću ovo u Sovcom, odmah.
Dutch[nl]
Ik breng dit onmiddellijk over aan Sovcom.
Portuguese[pt]
Vou checar isso com a Sovcom o mais rápido possível.
Romanian[ro]
Mă duc cu asta direct la SOVCOM.
Serbian[sr]
Odneću ovo u Sovcom, odmah.
Turkish[tr]
Bunu hemen Sovcom'a götürüyorum.