Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلمين ( سابرينا ) الجديده منكِ تفعل ما أقوله هذا رائع بحق
English[en]
You know Sabrina, you're new'do what I say'attitude is really great.
Spanish[es]
Sabes Sabrina, tu nueva actitud de hago lo que digas es fantástica.
Finnish[fi]
Sabrina, pidän tuosta uudesta " teet mitä sanon " - asenteestasi.
Dutch[nl]
Weet je, Sabrina, je nieuwe'doe wat ik zeg'houding is heel goed.
Portuguese[pt]
Sabe Sabrina, a sua nova atitude de fazer o que eu digo é fantástica.
Romanian[ro]
Să ştii Sabrina, că atitudinea asta nouă a ta'fă ce-ţi zic'e grozavă.
Serbian[sr]
Znaš tvoj stav " uradi šta ti se kaže " je savršen.