Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Sumala ni Presidente Young, “kon isangyaw ang Ebanghelyo” unsa ang gitudlo ngadto sa mga tawo?
Czech[cs]
* Čemu se podle presidenta Younga lidé učí, „když je kázáno evangelium“?
Danish[da]
* Hvad lærer folk ifølge præsident Young, »når evangeliet forkyndes«?
German[de]
* Was wird den Menschen, laut Präsident Young, vermittelt, „wenn das Evangelium verkündet wird“?
English[en]
* According to President Young, “when the Gospel is preached” what are the people taught?
Spanish[es]
* Según el presidente Young, “al predicar el Evangelio”, ¿qué se le enseña a la gente?
Finnish[fi]
* Mitä presidentti Youngin mukaan ihmisille opetetaan, ”kun evankeliumia saarnataan”?
Fijian[fj]
* Me vaka e vakamacala kina o Peresitedi Young, “vunautaki na Kosipeli” na ivakavuvuli cava soti beka e vakavulici kina?
French[fr]
* Selon le président Young, «lorsque l’on prêche l’Evangile» qu’enseigne-t-on au peuple?
Hungarian[hu]
* Young elnök szerint mit tanítanak az embereknek, „amikor az evangéliumot hirdetik”?
Indonesian[id]
* Menurut Presiden Young, ”ketika Injil dikhotbahkan” orang-orang diajarkan apa?
Italian[it]
* Secondo il presidente Young cosa si insegna alla gente «quando si predica il Vangelo»?
Norwegian[nb]
* Hva sier president Young at folket lærer «når evangeliet forkynnes»?
Dutch[nl]
* Wat wordt de mensen volgens president Young geleerd wanneer ‘het evangelie wordt gepredikt?
Portuguese[pt]
* De acordo com o Presidente Young, o que é ensinado às pessoas “quando o evangelho [lhes] é pregado”?
Russian[ru]
* Чему, согласно словам Президента Янга, научаются люди, «когда проповедуется Евангелие»?
Samoan[sm]
* E tusa ai ma le saunoaga a Peresitene Iaga, “pe a folafolaina atu le talalelei” o le a le mea o aoaoina ai tagata?
Swedish[sv]
* Vad får, enligt president Young, människorna lära sig ”då evangeliet förkunnas”?
Thai[th]
* ตามคําพูดของประธานยัง “เมื่อพระกิตติคุณไต้รับการสั่งลอน” ผู้คนจะไต้รับการสอน อะไร?
Tagalog[tl]
* Sang-ayon kay Pangulong Young, “kapag ipinangangaral ang Ebanghelyo” ay ano ang itinuturo sa mga tao?
Tongan[to]
* Fakatatau mo e lau ‘a Palesiteni ‘Iongí, ko e hã e me‘a ‘oku ako‘i ki he kakaí ‘i he “taimi ‘oku malanga‘i ai ‘a e ongoongoleleí?”
Tahitian[ty]
* Ia au i te parau a te Peresideni Young, “ia porohia te Evanelia,” eaha te haapiihia atu i te mau taata?