Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Това ни позволява да плашим враговете си и да пазим племето си
Greek[el]
Αυτό, μας έδωσε τη δυνατότητα να τρομάξουμε... και να τρέψουμε σε φυγή τους εχθρούς μας... και να προστατεύσουμε τη φυλή μας
Croatian[hr]
Tako smo tjerali naše neprijatelje i štitili naše pleme
Hungarian[hu]
így tudtuk megóvni a törzsünket és elriasztani az ellenségeinket
Portuguese[pt]
Isso nos possibilitou assustar nossos inimigos e proteger a tribo
Russian[ru]
Это помогало нам отпугивать наших врагов...... и защищать племя
Turkish[tr]
Bu da bize düşmanlarımızı korkutmak...... ve kabilemizi korumak için olanak sağlardı