Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам дали моят начин е правилният начин.
Bosnian[bs]
Ne znam da li je moj način ispravan.
Czech[cs]
Nevím, jestli můj způsob je ten správný.
English[en]
I don't know if my way is the right way.
Spanish[es]
No sé si mi manera es la manera correcta.
French[fr]
Je ne sais pas si j'agis bien.
Croatian[hr]
Ne znam da li je moj način ispravan.
Hungarian[hu]
Fogalmam sincs, hogy helyesen csinálom-e.
Polish[pl]
Nie wiem, czy to, co robię, jest słuszne.
Portuguese[pt]
Eu não sei se o meu jeito é o jeito certo.
Romanian[ro]
Nu știu dacă drumul este calea cea dreaptă.
Slovak[sk]
Neviem, či môj spôsob je ten správny.
Turkish[tr]
Yolum doğru yol mu bilmiyorum.