Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Това обяснява защо МВФ настоява България да постигне бюджетен излишък- дефицитът по текущата сметка надмина # процента от БВП напоследък, а валутният борд не позволява промени в обменния курс
Greek[el]
Αυτό εξηγεί γιατί το ΔΝΤ επέμενε η Βουλγαρία να έχει πλεόνασμα-- τα ελλείμματα του τρέχοντος λογαρισμού ξεπέρασαν το # τοις εκατό του ΑΕΠ τελευταία και η επιτροπή συναλλάγματος δεν επιτρέπει την διακύμανση της συναλλαγματικής τιμής
English[en]
This explains why the IMF has insisted that Bulgaria should run a surplus budget-- current account deficits have gone beyond # per cent of GDP lately and the currency board does not permit a fluctuation of the exchange rate
Croatian[hr]
Ovo objašnjava zašto je MMF inzistirao na uvođenju povećanog proračuna u Bugarskoj- tekući deficiti su u posljednje vrijeme premašili # posto BDP- a, a odbor za valutu ne dozvoljava fluktuaciju tečaja
Macedonian[mk]
Ова објаснува зошто ММФ инсистира на тоа дека Бугарија треба да има буџетски суфицит- дефицитот на тековната сметка изнесува повеќе од # отсто од БДП во последно време и валутниот одбор не дозволува флуктуација на девизниот курс
Romanian[ro]
Acest lucru explică de ce FMI a insistat că Bulgaria ar trebui să aibă un surplus bugetar-- deficitele de cont curent au depăşit # % din PIB în ultima vreme, iar consiliul monetar nu permite o fluctuaţie a ratei de schimb
Albanian[sq]
Kjo shpjegon pse FMN ka këmbëngulur që Bullgaria duhet të ketë një tepricë buxhetore-- defiçitet e llogarisë rrjedhëse kanë shkuar së fundmi poshtë # përqind të PKB- së dhe bordi i monedhës nuk lejon luhatjen e kursit të këmbimit
Serbian[sr]
To objašnjava zašto je MMF insistirao da Bugarska treba da ima budžetski višak – deficit tekućeg računa je u poslednje vreme dostigao # odsto BDP i monetarni odbor ne dozvoljava fluktuaciju deviznog kursa