Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
"ولم يكن السيد خافيير سوارِس مدينا يبلغ سوى # عاماً من العمر وقت إصدار الحكم عليه بالإعدام، وقد أُخِلَّ إخلالاً جسيماً بعدد من حقوق الدفاع عن المتهمين أثناء محاكمته
English[en]
“Mr. Suárez Medina was only # years old when he was sentenced to death, and a number of serious breaches of his right to a defence occurred during his trial
Spanish[es]
El Sr. Javier Suárez Medina no tenía más que # años cuando fue condenado a muerte y durante su proceso se vulneró gravemente su derecho a la defensa
French[fr]
M. Javier Suárez Medina n'avait que # ans lorsqu'il a été condamné à mort et un certain nombre d'atteintes graves aux droits de la défense ont eu lieu lors de son procès
Russian[ru]
Г-н Хавьер Суарес Медина был приговорен к смерти, когда ему было всего # лет, и в ходе его процесса был допущен целый ряд серьезных нарушений прав защиты