Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل هو البطل ، والتاريخ لن يعترف بذلك.
Bulgarian[bg]
Човекът е герой, историята ще го запомни.
Bosnian[bs]
Taj čovjek je heroj, a istorija će to priznati.
Czech[cs]
Ten muž je hrdina a historie to brzy uzná.
Danish[da]
Den mand er en helt, og det vil eftertiden erkende.
German[de]
Dieser Mann ist ein Held, das wird die Geschichte beweisen.
English[en]
That man is a hero, and history will acknowledge that.
Spanish[es]
Ese hombre es un héroe, y la historia lo reconocerá.
Finnish[fi]
Se mies on sankari, ja sellaisena hänet vielä muistetaan.
French[fr]
Cet homme est un héros, et l'histoire le reconnaîtra.
Hebrew[he]
האיש הזה הוא גיבור, וההיסטוריה תכיר בכך.
Croatian[hr]
Taj čovjek je heroj, a povijest će to priznati.
Hungarian[hu]
Az az ember egy hős, és a történelem majd igazolja.
Italian[it]
Quell'uomo... è un eroe e la storia gliene darà atto.
Norwegian[nb]
Mannen er en helt, og historien vil anerkjenne det.
Polish[pl]
Ten człowiek jest bohaterem i historia to potwierdzi.
Portuguese[pt]
Esse homem é um herói e a História irá comprovar isso.
Romanian[ro]
Omul ăla e un erou, şi istoria va recunoaşte asta.
Swedish[sv]
Mannen är en hjälte och historien kommer att visa det.
Turkish[tr]
O adam bir kahraman ve tarih onu yazacak.