Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Общата европейска система за убежище (ОЕСУ) се изгражда в две отделни фази
Czech[cs]
Společný evropský azylový systém CEAS se vyvíjí ve dvou rozdílných fázích
Danish[da]
Det fælles europæiske asylsystem har udviklet sig i to særskilte faser
German[de]
Bei der Einrichtung des gemeinsamen europäischen Asylsystems sind zwei Phasen zu unterscheiden
Greek[el]
Το Κοινό Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασύλου (ΚΕΣΑ) αναπτύσσεται σε δύο διακριτές φάσεις
English[en]
The Common European Asylum System (CEAS) is developing in two different phases
Spanish[es]
El Sistema Europeo Común de Asilo (SECA) se está desarrollando en dos fases diferenciadas
Estonian[et]
Euroopa ühist varjupaigasüsteemi töötatakse välja kahes eri etapis
Finnish[fi]
Yhteistä eurooppalaista turvapaikkajärjestelmää kehitetään kahdessa eri vaiheessa
French[fr]
Le régime d’asile européen commun s’est développé en deux phases distinctes
Hungarian[hu]
A közös európai menekültügyi rendszert két különálló szakaszban építik ki
Lithuanian[lt]
Bendra Europos prieglobsčio sistema (BEPS) buvo plėtojama dviem skirtingais etapais
Latvian[lv]
Kopējā Eiropas patvēruma sistēma (KEPS) veidojas divos atšķirīgos posmos
Maltese[mt]
Is-Sistema Ewropea Komuni tal-Ażil (CEAS) qed tiżviluppa f’żewġ fażijiet differenti
Dutch[nl]
Het CEAS wordt in twee fases ontwikkeld
Portuguese[pt]
O Sistema Europeu Comum de Asilo (SECA) está a ser desenvolvido em duas fases diferentes
Slovak[sk]
Spoločný európsky azylový systém (CEAS) sa vyvíja v dvoch rozdielnych fázach
Slovenian[sl]
Skupni evropski azilni sistem se oblikuje v dveh ločenih fazah
Swedish[sv]
Det gemensamma europeiska asylsystemet har utvecklats i två olika etapper