Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستظهر جثته عاجلاً أم آجلاً
Bulgarian[bg]
Рано или късно ще изскочи.
Czech[cs]
Dříve nebo později se objeví.
German[de]
Irgendwann taucht er auf.
Greek[el]
Αργά ή γρήγορα, το πτώμα θα βγει στην επιφάνεια.
English[en]
He'll turn up sooner or later.
Spanish[es]
Tarde o temprano, aparecerá.
Finnish[fi]
Eikä haittaa, vaikkei löytyisikään.
French[fr]
On le trouvera tôt ou tard.
Hebrew[he]
הוא יופיע במוקדם או מאוחר.
Italian[it]
Salterà fuori prima o poi.
Dutch[nl]
Vroeg of laat duikt hij wel op.
Polish[pl]
Wcześniej czy później.
Portuguese[pt]
Descobriremos cedo ou tarde.
Romanian[ro]
Mai devreme sau mai târziu va apărea.
Serbian[sr]
Pojavit će se prije ili kasnije.
Turkish[tr]
Eninde sonunda ortaya çıkacaktır.