Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ОП продава много по-малко от 15 % от общата национална продукция на живи говеда.
Czech[cs]
Organizace producentů prodává mnohem méně než 15 % celkové vnitrostátní produkce živého skotu.
Danish[da]
PO'en sælger langt under 15 % af den samlede nationale produktion af levende kvæg.
German[de]
Die EO verkauft erheblich weniger als 15 % der gesamten nationalen Erzeugung lebender Rinder.
Greek[el]
Η ΟΠ πωλεί μακράν μικρότερη ποσότητα από το 15 % της συνολικής εθνικής παραγωγής ζώντων βοοειδών.
English[en]
The PO sells far less than 15 % of the total national production of live cattle.
Spanish[es]
La OP vende mucho menos del 15 % de la producción nacional total de ganado vivo.
Estonian[et]
Tootjaorganisatsioon müüb tunduvalt vähem kui 15 % elusveiste riiklikust kogutoodangust.
Finnish[fi]
Tuottajaorganisaation myymän elävän karjan osuus kansallisesta kokonaistuotannosta on huomattavasti vähemmän kuin 15 prosenttia.
French[fr]
L'OP vend nettement moins que 15 % de la production nationale totale de bétail sur pied.
Croatian[hr]
OP prodaje znatno manje od 15 % ukupne nacionalne proizvodnje žive stoke.
Hungarian[hu]
A termelői szervezet az élő szarvasmarhák nemzeti össztermelésének sokkal kevesebb mint 15 %-át értékesíti.
Italian[it]
L'OP vende molto meno del 15 % della produzione nazionale totale di bovini vivi.
Lithuanian[lt]
Gamintojų organizacija parduoda daug mažiau nei 15 % visos nacionalinės gyvų galvijų produkcijos.
Latvian[lv]
RO pārdod daudz mazāk nekā 15 % no valsts liellopu ražošanas kopapjoma.
Maltese[mt]
L-OP tbigħ ferm anqas mill-15 % tal-produzzjoni nazzjonali totali ta' bhejjem ħajjin.
Dutch[nl]
De PO verkoopt veel minder dan 15 % van de totale nationale productie van levend slachtvee.
Polish[pl]
Wielkość sprzedaży organizacji producentów jest o wiele niższa niż 15 % całkowitej krajowej produkcji żywca wołowego.
Portuguese[pt]
A OP vende muito menos de 15 % da produção nacional total de bovinos vivos.
Romanian[ro]
Organizația de producători comercializează mult mai puțin de 15 % din producția națională totală de animale vii din specia bovină.
Slovak[sk]
OV predáva oveľa menej ako 15 % celkovej vnútroštátnej výroby v sektore živých hovädzích zvierat.
Slovenian[sl]
OP proda bistveno manj kot 15 % skupne nacionalne proizvodnje živega goveda.
Swedish[sv]
Producentorganisationen säljer mycket mindre än 15 % av medlemsstatens sammanlagda nationella produktion av boskap.