Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشكل البدائل الكيميائية المبلغ عنها (أنظر الفقرة الفرعية 1) المستخدمة في الوقت الراهن في أوروبا مجموعة من (أ) مركبات الفوسفور العضوي، (ب) ومؤخرات احتراق غير عضوية، (ج) ومركبات تحتوي على النتروجين (وكالة الحماية البيئية الكندية، 1999)
English[en]
Reported chemical substitutes (see indent 1) currently used in Europe comprise the group of (a) organophosphorus compounds, (b) inorganic fire retardants and (c) nitrogen containing compounds (Danish EPA, 1999).
Spanish[es]
Los sustitutos químicos notificados (véase el punto 1) que se utilizan actualmente en Europa comprenden los siguientes grupos: a) compuestos organofosforados, b) retardantes de llama inorgánicos y c) compuestos que contienen nitrógeno (Organismo Danés de Protección del Medio Ambiente, 1999).
Russian[ru]
Указанные химические вещества-заменители (см. подпункт 1ниже), используемые в настоящее время в Европе, образуют группу (a) фосфорорганических соединений, (b) неорганических антипиренов и (c) азотосодержащих соединений (АООС Дании, 1999 год).
Chinese[zh]
目前在欧洲使用并经报告的化学代用品(见下文第1组)包括的组别有(a)有机磷化合物 ,(b) 无机阻燃剂,和(c)含有化合物的氮(丹麦环保局,1999年)。