Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) børster og hår til børstenbinderarbejder (pos. 0502); hestehår og affald deraf (pos. 0503);
German[de]
a) Borsten und Tierhaare zum Herstellen von Besen, Bürsten oder Pinseln (Position 0502); Roßhaar und Roßhaarabfälle (Position 0503);
Greek[el]
α) τις τρίχες και γουρουνότριχες ψηκτροποιίας (κλάση 0502), τις χοντρότριχες (τρίχες χαίτης και ουράς μονόπλων ή βοοειδών) και τα απορρίμματα αυτών (κλάση 0503) 7
English[en]
(a) animal brush-making bristles or hair (heading No 0502); horsehair or horsehair waste (heading No 0503);
Spanish[es]
a) Los pelos y cerdas para cepillería (partida 0502), la crin y los desperdicios de crin (partida 0503);
Finnish[fi]
a) harjakset ja muut harjantekoon käytettävät eläimenkarvat (nimike 0502); jouhet ja jouhenjätteet (nimike 0503);
French[fr]
a) les poils et soies de brosserie (n° 0502), les crins et déchets de crins (n° 0503);
Italian[it]
a) i peli e le setole per pennelli, spazzole e simili (voce 0502), i crini ed i cascami di crini (voce 0503);
Dutch[nl]
a) dierlijk haar voor borstelwerk (post 0502); paardenhaar (crin) en afval daarvan (post 0503);
Portuguese[pt]
a) Os pêlos e cerdas para fabricação de escovas, pincéis e semelhantes (posição 0502), e as crinas e seus desperdícios (posição 0503);
Swedish[sv]
a) borst och andra djurhår för borsttillverkning (nr 0502); tagel och tagelavfall (nr 0503),