Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да защитя мозъчните им функции.
Czech[cs]
Musím ochránit jejich vyšší mozkové funkce.
German[de]
Ich muss die Gehirnfunktionen sichern.
English[en]
I've got to protect their brain functions.
Spanish[es]
He de proteger la función cerebral.
Hebrew[he]
עלי להגן על תפקודי המוח שלהם.
Croatian[hr]
Moram im zaštititi moždane funkcije.
Hungarian[hu]
Meg kell óvnom az agyi funkcióikat.
Dutch[nl]
Ik moet hun hersens beschermen.
Polish[pl]
Muszę ochronić funkcje ich mózgów.
Portuguese[pt]
Tenho que proteger as funções cerebrais deles.
Romanian[ro]
Trebuie să le protejez funcţiile creierelor.
Russian[ru]
Я должен защитить их мозговые функции.
Slovenian[sl]
Moram jima zaščititi možganske funkcije.
Serbian[sr]
Moram im zaštititi moždane funkcije.
Swedish[sv]
Jag måste skydda deras hjärnor.
Turkish[tr]
Beyin fonksiyonlarını koruyabilirim.