Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقصد ، انظري كيف ينظر الجميع إليكِ
Bulgarian[bg]
виж как всички те оставят.
Greek[el]
Κοίτα, πώς σ'αφήνουν όλοι.
English[en]
I mean, look how everybody leaves you.
Spanish[es]
Es decir, mira a tu alrededor, todo el mundo te deja.
Hungarian[hu]
Úgy értem, nézd meg, mindenki elhagy téged.
Polish[pl]
Mam na myśli, popatrz jak wszyscy ciebie zostawiają.
Portuguese[pt]
Toda a gente te abandona.
Romanian[ro]
Uite cum te părăsesc toţi.
Slovak[sk]
Pozri, ako ťa každý opúšťa.
Turkish[tr]
Yani, baksana herkes seni nasıl terk ediyor.