Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتلقى رئيس القسم الدعم من 10 موظفين للشؤون المدنية (5 ف-4، و 3 من متطوعي الأمم المتحدة، وموظفان وطنيان من الفئة الفنية)، وموظفين معاونين اثنين للشؤون المدنية (من الفئة الفنية الوطنية)، و 3 مساعدين إداريين (1 من فئة الخدمة الميدانية و 2 من فئة الخدمات العامة الوطنية)، يتم توفيرها جميعا عن طريق نقل الوظائف المعنية من قسم الشؤون المدنية.
English[en]
The Head of Section will be supported by 10 Civil Affairs Officers (5 P-4, 3 United Nations Volunteers and 2 National Professional Officers), 2 Associate Civil Affairs Officers (National Professional Officers) and 3 Administrative Assistants (1 Field Service and 2 national General Service staff posts), all of which will be accommodated through the redeployment of the related posts from the Civil Affairs Section.
Spanish[es]
El Jefe de la Sección recibirá el apoyo de 10 Oficiales de Asuntos Civiles (5 P-4, 3 voluntarios de las Naciones Unidas y 2 funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico), 2 Oficiales Adjuntos de Asuntos Civiles (funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico) y 3 Auxiliares Administrativos (1 puesto del Servicio Móvil y 2 del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional), todos ellos mediante la redistribución de los puestos correspondientes de la Sección de Asuntos Civiles.
French[fr]
Il sera aidé par 10 spécialistes des affaires civiles (5 postes P‐4, 3 postes de Volontaire des Nations Unies et 2 postes d’administrateur recruté sur le plan national), 2 spécialistes des affaires civiles adjoints de 1re classe (administrateurs recrutés sur le plan national) et 3 assistants administratifs (1 poste d’agent du Service mobile et 2 postes d’agent des services généraux recrutés sur le plan national), à la suite du transfert des postes correspondants de la Section des affaires civiles.
Russian[ru]
Помощь руководителю Секции будут оказывать 10 сотрудников по гражданским вопросам (5 С-4, 3 добровольца Организации Объединенных Наций и 2 национальных сотрудника-специалиста), 2 младших сотрудника по гражданским вопросам (национальные сотрудники-специалисты) и 3 помощника по административным вопросам (1 должность категории полевой службы и 2 должности национальных сотрудников категории общего обслуживания), при этом все эти должности будут обеспечены путем перевода соответствующих должностей из Секции по гражданским вопросам.
Chinese[zh]
科长下面设有10个民政干事(5个P-4,3个联合国志愿人员和2个本国专业干事),2个协理民政干事(本国专业干事)和3个行政助理(1个外勤事务人员和2个本国一般事务人员员额),为此将从民政科调入相关员额。