Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Most people would handle a rifle cartridge with their thumb, index finger and possibly their middle finger.
Spanish[es]
La mayoría de las personas manejarían un cartucho de rifle con su dedo pulgar, el dedo índice y posiblemente su dedo medio.
French[fr]
La plupart des gens tiendraient une cartouche avec leur pouce l'index et peut-être le majeur.
Hungarian[hu]
A legtöbb ember a hüvelyk és a mutatóujjával,... fogja meg töltényt, vagy esetleg a középső ujjával.
Polish[pl]
Większość ludzi trzymałoby strzelbę za pomocą kciuka, palca wskazującego i możliwe, że środkowego.
Portuguese[pt]
A maioria das pessoas pegaria num cartucho de rifle com o polegar, indicador, e possivelmente dedo médio.
Serbian[sr]
Većina ljudi bi držala čauru palcem, kažiprstom i srednjakom.
Turkish[tr]
Çoğu insan mermi kovanını baş parmağı, işaret parmağı ve bazen orta parmağıyla tutar.