Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти покажа нещо.
Danish[da]
Jeg skal vise dig noget.
German[de]
Jetzt werde ich Ihnen etwas zeigen.
English[en]
Let me show you something!
Spanish[es]
Te voy a mostrar algo.
Finnish[fi]
Näytän sinulle jotakin.
French[fr]
Je vais vous montrer quelque chose.
Croatian[hr]
Pokazat ću ti nešto.
Norwegian[nb]
Jeg skal vise deg noe.
Dutch[nl]
Ik zal je iets laten zien.
Portuguese[pt]
Tenho algo para te mostrar.
Russian[ru]
Я тебе кое-что покажу.
Swedish[sv]
Jag ska visa en sak.