Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Dieser Vorschlag zielt ganz eindeutig auf eine effizienter und effektiver funktionierende Akademie für Polizeikräfte ab.
English[en]
It is perfectly clear that this proposal aims to achieve a college for police officers which is run more efficiently and more effectively.
Spanish[es]
Queda perfectamente claro que esta propuesta pretende conseguir una escuela para oficiales de policía que funcione con mayor efectividad y eficacia.
Finnish[fi]
On ilmiselvää, että ehdotuksen tarkoituksena on saada aikaan poliisiupseereille entistä tehokkaammin ja vaikuttavammin pidetty koulutuslaitos.
French[fr]
Il est tout à fait clair que cette proposition vise à arriver à un collège des officiers de police qui soit géré plus efficacement.
Italian[it]
E’ del tutto chiaro che la proposta mira a realizzare un’Accademia di polizia gestita in maniera più efficiente ed efficace.
Dutch[nl]
Het is volstrekt helder dat met dit voorstel gestreefd wordt naar een efficiënter en doeltreffender functionerende academie voor politiefunctionarissen.
Portuguese[pt]
É perfeitamente claro que esta proposta visa conseguir uma academia para oficiais da polícia dirigida com maior eficácia e eficiência.
Swedish[sv]
Det står helt klart att syftet med detta förslag är att skapa en effektivare akademi för polistjänstemän.