Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Много от резултатите от тези национални дебати са отразени в настоящото становище.
Czech[cs]
Řada výstupů těchto vnitrostátních debat se odráží i v tomto stanovisku.
Danish[da]
Mange af resultaterne af disse nationale debatter er afspejlet i nærværende udtalelse.
German[de]
Viele Ergebnisse dieser Debatten werden in dieser Stellungnahme wiedergegeben.
Greek[el]
Πολλά από τα αποτελέσματα αυτών των συζητήσεων σε εθνικό επίπεδο αντικατοπτρίζονται στην παρούσα γνωμοδότηση.
English[en]
Many of the outcomes of these national debates are reflected in this opinion.
Spanish[es]
Muchos de los resultados de estos debates nacionales se reflejan en el presente dictamen.
Estonian[et]
Paljusid nende riiklike arutelude tulemusi kajastatakse selles arvamuses.
Finnish[fi]
Monia näiden kansallisten keskustelutilaisuuksien tuloksia esitetään tässä lausunnossa.
French[fr]
Le présent avis reflète en grande partie les conclusions de ces débats nationaux.
Croatian[hr]
Brojni zaključci koji su proizašli iz nacionalnih rasprava navedena su u ovom mišljenju.
Hungarian[hu]
E nemzeti viták sok eredménye ebben a véleményben is tükröződik.
Italian[it]
Una buona parte degli esiti di tali discussioni figura nel presente parere.
Lithuanian[lt]
Nemažai šių nacionalinių diskusijų rezultatų aptariama šioje nuomonėje.
Latvian[lv]
Šajā atzinumā ir ietverti daudzi dalībvalstu debašu secinājumi.
Maltese[mt]
Ħafna mir-riżultati ta’ dawn id-dibattiti nazzjonali jiġu riflessi f’din l-opinjoni.
Dutch[nl]
Veel van de bevindingen van deze nationale debatten zijn in dit advies verwerkt.
Polish[pl]
Wiele wyników tych krajowych debat ujęto w niniejszej opinii.
Portuguese[pt]
Muitos dos resultados destes debates nacionais estão refletidos no presente parecer.
Romanian[ro]
Multe dintre rezultatele acestor dezbateri la nivel național se reflectă în prezentul aviz.
Slovak[sk]
Toto stanovisko odráža mnohé výsledky týchto celoštátnych rozpráv.
Slovenian[sl]
Mnoge ugotovitve iz nacionalnih razprav so upoštevane v tem mnenju.
Swedish[sv]
Resultaten av dessa nationella debatter återspeglas till stor del i detta yttrande.