Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда толкова шлифован.
Czech[cs]
Je tak uhlazenej.
German[de]
Er wirkt so geschliffen.
Greek[el]
Φαίνεται τόσο εκλεπτυσμένος.
English[en]
He seems so polished.
Spanish[es]
Parece tan educado.
French[fr]
Il a l'air tellement éduqué.
Hebrew[he]
הוא נראה כה ממוקצע.
Hungarian[hu]
Annyira kifinomult.
Dutch[nl]
Hij lijkt zo beschaafd.
Polish[pl]
Wydaje się taki obyty.
Portuguese[pt]
Parece tão instruído.
Romanian[ro]
Pare atât de educat.
Serbian[sr]
Izgleda tako otmeno.
Turkish[tr]
Çok eğitimli görünüyor.