Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погрижи се за това, Блъд.
Bosnian[bs]
Popravi to gospodine Blad.
Czech[cs]
Vyřešte to, pane Bloode.
Danish[da]
Fiks det, hr. Blood.
German[de]
Bringen Sie das in Ordnung, Mr. Blood.
Greek[el]
Fix αυτό, ο κ. αίματος.
English[en]
Fix this, Mr. Blood.
Spanish[es]
Arregla esto, Sr. Blood.
Estonian[et]
Aja see korda, hr Blood.
Persian[fa]
" درستش کن آقاي " بلاد
French[fr]
Arrangez ça, M. Blood.
Hebrew[he]
תקן את זה, מר בלוד.
Croatian[hr]
Sredi to, g. Bloode.
Hungarian[hu]
Hozza helyre, Mr. Blood.
Italian[it]
Metta a posto le cose, signor Blood.
Japanese[ja]
これ を 解決 しろ ミスター ・ ブラッド
Malay[ms]
Betulkan itu, Tn. Blood.
Norwegian[nb]
Fiks det, Mr. Blood.
Dutch[nl]
Los dit op, Mr Blood.
Polish[pl]
Napraw to, Panie Blood.
Portuguese[pt]
Trate disto, Sr. Blood.
Romanian[ro]
Fix acest lucru, domnul Blood.
Russian[ru]
Исправь это, мистер Блад
Slovenian[sl]
Popravite, g. Blood.
Serbian[sr]
Popravi to gospodine Blad.
Swedish[sv]
Lös det, mr Blood.
Turkish[tr]
Düzeltin bunu Bay Blood.
Vietnamese[vi]
Sửa điều đó đi, ngài Blood.