Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med traktatens artikel 137 kan Fællesskabet supplere deres indsats.
German[de]
In Übereinstimmung mit Artikel 137 des Vertrages kann die Gemeinschaft die Tätigkeit der Mitgliedstaaten unterstützen.
Greek[el]
Σε συμφωνία με το άρθρο 137 της συνθήκης, η Κοινότητα μπορεί να συμβάλει στις προσπάθειές τους.
English[en]
In accordance with Article 137 of the Treaty, the Community can contribute to their efforts.
Spanish[es]
De conformidad con el artículo 137 del Tratado, la Comunidad puede apoyar sus acciones.
Finnish[fi]
Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen 137 artiklan mukaisesti yhteisö voi edistää niiden toimia.
French[fr]
Conformément à l'article 137 du traité, la Communauté peut contribuer à leurs efforts.
Italian[it]
Ai sensi dell'articolo 137 del trattato, la Comunità può contribuire ai loro sforzi.
Dutch[nl]
Overeenkomstig artikel 137 van het Verdrag kan de Gemeenschap een bijdrage leveren aan hun inspanningen.
Portuguese[pt]
Em conformidade com o artigo 137o do Tratado, a Comunidade pode apoiar esses esforços.
Swedish[sv]
I enlighet med artikel 137 i fördraget skall gemenskapen stödja deras arbete.