Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jezdíš ve studebakeru, kup si cadillac, je to pěkný auto.
German[de]
Statt dem Studebaker solltest du dir lieber einen Cadillac zulegen.
English[en]
You're driving a Studebaker, you should buy yourself a Cadillac.
Spanish[es]
Conduce un Studebaker, deberías comprarte un Cadillac.
Persian[fa]
تو يه " استودبيکر " ميروني بايد يه کاديلاک واسه خودت بخري.
Hebrew[he]
אתה מוציא את הסטודבייקר, אתה צריך לקנות לעצמך קדילאק.
Indonesian[id]
Kau kemudikan Studebaker, kau harus belikan dirimu Cadillac.
Portuguese[pt]
Está dirigindo um Studebaker. Deveria comprar um Cadilac.
Slovenian[sl]
Voziš Studebakerja, moral bi si kupiti Cadillaca.
Turkish[tr]
Studebaker'ın var, kendine bir Cadillac almalısın.
Vietnamese[vi]
Anh đang chạy chiếc Studebaker, anh nên mua cho chính anh một chiếc Cadillac.