Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, стига!
Greek[el]
Έλα τώρα!
English[en]
Oh come on!
Estonian[et]
Oh, ole nüüd!
Finnish[fi]
Älä viitsi!
French[fr]
Allons!
Hebrew[he]
אוי, נו באמת!
Hungarian[hu]
Ó, ugyan már!
Norwegian[nb]
Kom igjen.
Dutch[nl]
Oh komaan!
Portuguese[pt]
Por favor.
Slovak[sk]
Ale no tak!
Slovenian[sl]
Oh daj no!
Swedish[sv]
Äh, lägg av.
Turkish[tr]
Oh hadi ama!