Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джаксън, надявам се да умреш, защото ме въвлече в това.
Czech[cs]
Jacksone, doufám že zkapeš za to že jsi mě do toho dostal.
English[en]
Jackson, I hope you die for getting me into this.
Spanish[es]
Jackson, espero que te mueras por meterme en esto.
Finnish[fi]
Jackson, toivottavasti kuolet, kun sotkit minut tähän.
French[fr]
Jackson, j'espère que tu mourras pour m'avoir impliqué la-dedans.
Croatian[hr]
Džeksone, nadam se da ćeš da umreš zato što si me uvukao u ovo.
Hungarian[hu]
Jackson, remélem belehalsz, amiért belerángattál.
Italian[it]
Jackson, spero tu muoia per avermi ficcato in questo casino.
Dutch[nl]
Jackson, ik hoop dat je sterft omdat je me hierin getrokken hebt.
Polish[pl]
Jackson, mam nadzieję, że zdechniesz za to, że mnie w to wciągnąłeś.
Portuguese[pt]
Jackson, espero que você morra por me envolver nisso.
Romanian[ro]
Jackson, sper să mori pentru că m-ai implicat în asta.
Slovak[sk]
Jackson, dúfam že skapeš za to že si ma do toho dostal.
Slovenian[sl]
Jackson, upam da boš umrl ker si me pripravil do tega.
Albanian[sq]
Xhakson, shpresoj që të vdesësh ngaqë më përzjeve me këtë.
Serbian[sr]
Džeksone, nadam se da ćeš da umreš zato što si me uvukao u ovo.
Turkish[tr]
Jackson, umarım bu yüzden ölürsün.