Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
Τα αρπακτικά αναζητούν εκτάσεις πλούσιες σε λεία, δηλαδή τις περιοχές όπου εκτρέφονται οι τάρανδοι
English[en]
Predators seek out areas where food is ready to hand, in other words the reindeer range
Spanish[es]
Los depredadores acuden a las áreas donde les resulta fácil conseguir su alimento, es decir a las zonas de cría de renos
Finnish[fi]
Pedot hakeutuvat alueille, missä ravintoa on helposti saatavilla, eli poronhoitoalueelle
French[fr]
Les prédateurs se dirigent vers les zones où ils trouvent facilement leur nourriture, autrement dit là où on élève les rennes
Italian[it]
I predatori si recano in quelle zone dove è facile incontrare le prede, cioè le zone di allevamento di renne
Dutch[nl]
Wilde dieren dringen binnen in de gebieden waar voedsel gemakkelijk verkrijgbaar is, dus in rendierteeltgebieden
Portuguese[pt]
Os predadores acorrem às zonas em que mais facilmente obtêm alimento, ou seja, às zonas de criação de renas
Swedish[sv]
Rovdjuren söker sig till områden, där det är lätt att hitta föda, med andra ord till renskötselområden