Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi bevarer mindet om disse ofre og giver på ny udtryk for vores solidaritet med deres familier.
German[de]
Wir bewahren das Andenken an diese Opfer und sprechen ihren Angehörigen unsere Anteilnahme aus.
Greek[el]
Συνεχίζουμε να θυμόμαστε αυτά τα θύματα και εκφράζουμε και πάλι την αλληλεγγύη μας προς τους συγγενείς τους.
English[en]
We continue to remember these victims and express once again our solidarity with their loved ones.
Spanish[es]
Tenemos presentes a esas víctimas y reiteramos nuestra solidaridad con sus seres queridos.
Finnish[fi]
Muistamme jatkossakin näitä uhreja ja ilmaisemme jälleen kerran myötätuntomme heidän omaisiaan kohtaan.
French[fr]
Nous gardons ces victimes en mémoire et réitérons notre solidarité à leurs proches.
Italian[it]
Continuiamo a commemorare queste vittime ed esprimiamo ancora una volta la nostra solidarietà ai loro cari.
Dutch[nl]
We houden de nagedachtenis van deze slachtoffers in ere en blijven onze verbondenheid uiten met hun nabestaanden.
Portuguese[pt]
Conservamos essas vítimas na memória e reiteramos a nossa solidariedade para com os seus próximos.
Swedish[sv]
Vi fortsätter att hedra dessa offer och uttrycker än en gång vår solidaritet med deras anhöriga.