Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس بإمكانك لعب كرة القدم بعد الآن.
Bulgarian[bg]
Не можеш да играеш футбол повече.
Czech[cs]
Už nemůžete hrát fotbal.
English[en]
You can't play football ever again.
Spanish[es]
No puedes volver a jugar al fútbol otra vez.
Finnish[fi]
Sinä et pelaa jalkapalloa enää koskaan.
French[fr]
Vous ne pouvez plus jouer au football.
Hebrew[he]
אתה לא יכול לשחק כדורגל אי פעם שוב.
Croatian[hr]
Ne možeš da igraš nogomet, nikad više.
Hungarian[hu]
Nem focizhatsz többet.
Italian[it]
Non potrai giocare a football... mai più.
Dutch[nl]
Je kunt nooit meer football spelen.
Polish[pl]
Już nigdy nie zagrasz w football amerykański.
Portuguese[pt]
Não poderá jogar futebol, nunca mais.
Romanian[ro]
Nu mai poti juca fotbal niciodata.
Russian[ru]
Ты не сможешь больше играть в футбол.
Serbian[sr]
Ne možeš da igraš fudbal, nikad više.
Turkish[tr]
Bir daha asla futbol oynayamazsın.