Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте ме, завършил съм висше, на 30 години съм и изкарах 600 долара миналата година.
Greek[el]
Κοιτάξτε, είμαι αιώνιος φοιτητής είμαι 30 χρονών και πέρσι έβγαλα $ 600.
English[en]
Look at me, I'm a grad student, I'm 30 years old and I made 600 $ last year!
Spanish[es]
Mirenme, soy un egresado de letras, tengo 30 años y gané $ 600 el año pasado
Finnish[fi]
Katsokaa, olen kolmekymppinen yliopistolainen ja tienasin 600 dollaria viime vuonna.
Hebrew[he]
תראו אותי, אני סטודנט לתואר שני, אני בן 30, ועשיתי 600 דולר שנה שעברה.
Hungarian[hu]
" Nézzétek, egyetemista vagyok, 30 éves " " 600 dollárt kerestem tavaly. "
Dutch[nl]
Ik ben student. Ik ben 30 jaar " en vorig jaar heb ik $ 600 verdiend. "
Polish[pl]
Jestem doktorantem. Mam 30 lat i zarobiłem w zeszłym roku 600 dolarów.
Portuguese[pt]
Olha só pra mim, eu faço pós-graduação, tenho 30 anos e ganhei 600 dólares ano passado!
Serbian[sr]
Vidite mene, ja sam propali student, imam 30 god. i zaradio sam 600 $ prošle godine.
Turkish[tr]
Bana bakın, ben yüksek lisans öğrencisiyim, otuz yaşındayım ve geçen yıl 600 dolar kazandım!