Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е най-добрия ми приятел.
Bosnian[bs]
On je moj najbolji prijatelj u čitavom univerzumu.
Czech[cs]
Je to můj nejlepší přítel na světě.
Greek[el]
Είναι ο καλύτερος μου φίλος στο σύμπαν.
English[en]
He's my best friend in the universe.
Spanish[es]
Él es mi mejor amigo en todo el universo.
French[fr]
C'est mon meilleur ami dans tout l'univers.
Hebrew[he]
הוא החבר הכי טוב שלי ביקום.
Croatian[hr]
On je moj najbolji prijatelj u cijelom svemiru.
Italian[it]
E'il mio miglior amico in tutto l'universo!
Portuguese[pt]
Ele é meu melhor amigo no universo.
Romanian[ro]
E cel mai bun prieten al meu din univers.
Russian[ru]
Он мой лучший друг во всей вселенной.
Serbian[sr]
On je moj najbolji prijatelj u svemiru.