Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحبّ الطريقة التي تراني بها.
Bulgarian[bg]
Харесва ми как гледаш на мен.
Czech[cs]
Líbí se mi, jak vidíš mě.
Greek[el]
Μου αρέσει ο τρόπος που βλέπεις εμένα.
English[en]
I like the way you see me.
Spanish[es]
Me gusta la forma en que me ves a mí.
Estonian[et]
Mulle meeldib, kuidas sa mind näed.
Finnish[fi]
Pidän siitä, miten näet minut.
French[fr]
J'aime la façon dont tu me vois.
Hebrew[he]
אני אוהבת את הדרך שאתה רואה אותי.
Croatian[hr]
Sviđa mi se kako mene vidiš.
Hungarian[hu]
Szeretem, ahogy rám nézel.
Indonesian[id]
Aku suka caramu melihatku.
Italian[it]
Mi piace quando guardi me.
Lithuanian[lt]
Patinka, kaip matai mane.
Malay[ms]
Saya suka cara awak lihat saya.
Norwegian[nb]
Jeg liker måten du ser meg på.
Dutch[nl]
Ik vind de manier waarop jij mij ziet leuk.
Portuguese[pt]
Gosto da forma que me vê.
Romanian[ro]
Îmi place cum gândeşti.
Slovak[sk]
Páči sa mi, ako vidíš mňa.
Slovenian[sl]
Všeč mi je način, da me vidi.
Serbian[sr]
Sviđa mi se kako mene vidiš.
Turkish[tr]
Beni anlamana bayılıyorum.
Chinese[zh]
我 喜歡 你 看 我 的 樣子