Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Регистрация на обекта за туристическо настаняване по Схемата за екологично управление и одитиране (EMAS) (# точки), сертифициране на обекта за туристическо настаняване по ISO (# точки
Czech[cs]
Registrace EMAS (# body) nebo certifikace ISO (# body) ubytovacího zařízení pro turisty
Danish[da]
EMAS-registrering (# point) eller ISO-certificering (# point) af overnatningsstedet
German[de]
EMAS-Eintragung (# Punkte) oder ISO-Zertifizierung (# Punkte) des Beherbergungsbetriebs
Greek[el]
Καταχώριση EMAS (# βαθμοί) ή πιστοποίηση ISO (# βαθμοί) του τουριστικού καταλύματος
English[en]
EMAS registration (# points), ISO certification (# points) of the tourist accommodation
Spanish[es]
Registro en el EMAS (# puntos) o certificado ISO (# puntos) del alojamiento turístico
Estonian[et]
Majutusettevõtte registreerimine EMASi alusel (# hindepunkti) või ISO kohane sertifitseerimine (# hindepunkti
Finnish[fi]
Majoituspalvelun EMAS-rekisteröinti (# pistettä) tai ISO-sertifiointi (# pistettä
Hungarian[hu]
A turistaszállás EMAS-bejegyzése (# pont) vagy ISO-tanúsítványa (# pont
Lithuanian[lt]
Turistų apgyvendinimo vietos registracija AVAS (# balai), sertifikavimas pagal ISO standartų reikalavimus (# balai
Latvian[lv]
Tūristu mītnes reģistrācija EMAS (# punkti), ISO sertifikācija (# punkti
Maltese[mt]
Reġistrazzjoni tal-EMAS (# punti), ċertifikazzjoni tal-ISO (# punti) tal-akkomodazzjoni turistika
Dutch[nl]
EMAS-registratie (# punten) of ISO-certificering (# punten) van de toeristische accommodatie
Polish[pl]
Rejestracja obiektu zakwaterowania turystycznego w EMAS (# punkty) lub certyfikacja zgodna z ISO (# punkty
Romanian[ro]
Înregistrarea EMAS (# puncte), certificarea ISO (# puncte) a unității de cazare turistică
Slovak[sk]
Registrácia EMAS (# body), certifikácia ISO (# body) turistického ubytovacieho zariadenia
Slovenian[sl]
Registracija v sistemu EMAS (# točke) ali certifikat ISO (# točki) turistične nastanitve
Swedish[sv]
EMAS-registrering (# poäng) eller ISO-certifiering (# poäng) av logitjänsten