Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! و نظرت إلى الخلف و لم أرك
Bulgarian[bg]
Погледнах назад, а теб те нямаше!
Bosnian[bs]
Okrenuo sam se i nije te bilo!
Czech[cs]
A já se ohlédl a tys tam nebyl!
English[en]
And I looked back, and you weren't there!
Spanish[es]
Y miré hacia atrás, ¡ y no estabas ahí!
Finnish[fi]
Katsoin taakseni etkä ollut siellä.
Croatian[hr]
Okrenuo sam se i nije te bilo!
Italian[it]
Mi sono girato e tu non c'eri!
Macedonian[mk]
Погледнав, а тебе те немаше!
Dutch[nl]
En ik keek op en je was er niet.
Polish[pl]
I spojrzałem i ciebie nie było!
Portuguese[pt]
Olhei e você não estava lá!
Romanian[ro]
Şi m-am uitat în spate, şi nu mai erai!
Russian[ru]
И я обернулся, а тебя там не было!
Turkish[tr]
Arkamı döndüğümde sen yoktun.