Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(Ved grundprisen forstaas som regel prisen for et parti paa 10 eller 15 tons af samme densitet/gramvaegt).
German[de]
(Der Basispreis gilt in der Regel für Partien von 10 oder 15 Tonnen der gleichen Flächenmasse/des gleichen Quadratmetergewichts).
Greek[el]
(Η βασική τιμή είναι συνήθως εκείνη των παρτίδων 10 ή 15 τόνων της ιδίας πυκνότητας/γραμμάριο).
English[en]
(The basic price is usually that for 10- or 15-tonne lots of the same substance/'grammage').
Spanish[es]
(El precio básico es usualmente el correspondiente a lotes de 10 o 15 toneladas de la misma densidad/gramaje).
French[fr]
(Le prix de base est habituellement celui pratiqué pour des lots de 10 ou 15 tonnes de carton de même composition/grammage.)
Italian[it]
Inoltre sono disponibili sconti di quantità o ribassi per tonnellata.
Dutch[nl]
De basisprijs wordt gewoonlijk gehanteerd voor hoeveelheden van 10 of 15 ton van hetzelfde "grammage" (gramgewicht).
Portuguese[pt]
(O preço de base corresponde geralmente ao preço de lotes de 10 ou 15 toneladas da mesma densidade/grammage).