Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهم ليسوا من الجنود النظاميين
Bulgarian[bg]
Не са обикновени войници.
Danish[da]
Og de er ikke gængse soldater.
German[de]
Und es sind keine regulären Soldaten.
Greek[el]
Kαι δεv είναι μόvιμoι στρατιώτες.
English[en]
And they are not regular soldiers.
Spanish[es]
Y no son soldados comunes.
Persian[fa]
و سربازهاي عادي نيستن
French[fr]
Et ce ne sont pas des soldats de métier.
Hebrew[he]
והם אינם חיילים סדירים.
Croatian[hr]
L to nisu obični vojnici.
Hungarian[hu]
De nem szokványos bakák ám!
Indonesian[id]
Dan mereka bukan pasukan biasa.
Italian[it]
E non sono soldati comuni.
Korean[ko]
또 그들은 정규 군인들이 아니예요. 용병들이죠.
Lithuanian[lt]
Jie - ne kareiviai.
Macedonian[mk]
И тие не се редовни војници.
Malay[ms]
Dan mereka bukan sebarangan tentera.
Norwegian[nb]
Og de er ikke vanlige soldater.
Dutch[nl]
En het zijn geen gewone soldaten.
Polish[pl]
I to nie zwykłych żołnierzy.
Portuguese[pt]
E não são soldados normais.
Romanian[ro]
Şi nu sunt soldaţi obişnuiţi.
Russian[ru]
И это не кадровые солдаты.
Serbian[sr]
I to nisu obični vojnici.
Swedish[sv]
Och de är inga vanliga soldater.
Thai[th]
และไม่ได้เป็นทหารทั่วๆ ไป
Turkish[tr]
Ve normal askerler değiller.
Vietnamese[vi]
Và họ không phải là lính thường.