Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعمت اليونيسيف أيضا برامج المهارات الحياتية والتدريب المهني، مع التركيز على التثقيف بشأن الفيروس/الإيدز من أجل الشباب المحرومين في البلدان الأمريكية، وفي الحالات التي تعقب الصراعات، كما هو الحال في ليبريا ومنطقة البلقان مثلا.
Spanish[es]
El UNICEF también apoyó programas de capacitación profesional y aptitudes para la vida centrados en el VIH/SIDA para jóvenes desfavorecidos de América y jóvenes que viven en situaciones de postconflicto, por ejemplo en Liberia y los Balcanes.
French[fr]
Il a également appuyé des programmes visant à apprendre aux jeunes comment gagner leur vie et des programmes de formation professionnelle mettant l’accent sur le VIH/sida et destinés aux jeunes des secteurs défavorisés des Amériques ou se trouvant dans des situations d’après conflit, comme au Libéria et dans les Balkans.
Russian[ru]
ЮНИСЕФ поддерживал также работу по привитию подросткам необходимых жизненных навыков и осуществление программ профессионально-технической подготовки с акцентом на проблематику ВИЧ/СПИДа для молодежи из малоимущих слоев населения стран американского континента и стран в постконфликтной ситуации, в частности в Либерии и на Балканском полуострове.
Chinese[zh]
儿童基金会还支助执行谋生技能和职业培训方案,重点是为美洲和为利比里亚及巴尔干等冲突后地区的处境不利青年开展防治艾滋病毒/艾滋病的活动。